{"id":2208,"date":"2019-02-15T14:07:39","date_gmt":"2019-02-15T13:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/?post_type=nisje-nb-application&p=2208"},"modified":"2020-12-09T13:21:18","modified_gmt":"2020-12-09T12:21:18","slug":"a-ta-publikum-med-fra-begynnelsen","status":"granted","type":"project","link":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/prosjekt\/a-ta-publikum-med-fra-begynnelsen\/","title":{"rendered":"\u00c5 ta publikum med fra begynnelsen"},"author":392,"template":"","meta":{"nb_hide_title":false,"nb_awarded_sum":"350000","nb_case_id":"2019\/508","nb_delivery_started":"","nb_group_id":"288","nb_journal_id_report_endreport":"","nb_journal_id_report_year_1":"","nb_journal_id_report_year_2":"","nb_journal_id":"","nb_json_report_endreport":"","nb_json_report_year_1":"","nb_json_report_year_2":"","nb_report_latest_delivery":"","nb_status":"delivered","institution_id":7923,"nb_json":"{\"start-year\":\"2019\",\"project-type\":\"frie-forsok\",\"project-type-alternatives\":[\"utvikling-ny-bibs\"],\"title\":\"\u00c5 ta publikum med fra begynnelsen\",\"org-name\":\"Bergen Offentlige Bibliotek\",\"org-number\":\"964338531\",\"leader-contact-fn\":\"Leikny Haga\",\"leader-contact-ln\":\"Indergaard\",\"leader-contact-email\":\"leikny@bergenbibliotek.no\",\"leader-contact-phone\":\"555568501\",\"is-contact-leader\":\"yes\",\"kontonummer\":\"52100539187\",\"duration-years\":\"1\",\"activities\":[{\"datepicker\":{\"startDate\":\"2019-01-01T11:00:00.000Z\",\"endDate\":\"2019-01-31T11:00:00.000Z\"},\"description\":\"Etablering av prosjektgruppe, metodikk\"},{\"datepicker\":{\"startDate\":\"2019-02-01T11:00:00.000Z\",\"endDate\":\"2019-03-31T10:00:00.000Z\"},\"description\":\"Innsikt. Dybdeintervju, nettverksbygging, kvantitative sp\u00f8rreskjema og interaksjon p\u00e5 sosiale medier. \"},{\"description\":\"Bibliotektransformasjon. Foredrag og workshop med Aat Vos\\n\",\"datepicker\":{\"startDate\":\"2019-04-01T10:00:00.000Z\",\"endDate\":\"2019-04-05T10:00:00.000Z\"}},{\"datepicker\":{\"startDate\":\"2019-04-01T10:00:00.000Z\",\"endDate\":\"2019-08-31T10:00:00.000Z\"},\"description\":\"Medvirkning. Etablering av Lavvo, Strawbees Mega-workshop, stands, pop up-bibliotek og bydelsn\u00e6re arrangement. \"},{\"description\":\"Medbestemmelse. Workshoper ifb. tjenesteutvikling, interi\u00f8r-\/roml\u00f8sninger og designsprint. \",\"datepicker\":{\"startDate\":\"2019-08-12T10:00:00.000Z\",\"endDate\":\"2019-12-31T11:00:00.000Z\"}}],\"budget\":{\"income-1\":[{\"sum\":\"240000\",\"description\":\"Bergen Off. Bibliotek (egenandel)\"},{\"description\":\"Prosjektmedarbeider fra Bergen kommune, Etat for kulturformidling og deltagelse\",\"sum\":\"80000\"}],\"expenses-1\":[{\"description\":\"Arrangement\",\"sum\":\"50000\"},{\"description\":\"Husleie\/leie av grunn\",\"sum\":\"40000\"},{\"description\":\"Transport\",\"sum\":\"50000\"},{\"description\":\"Utstyr for workshops (tusjer, papir, materialer, b\u00e6renett etc.)\",\"sum\":\"20000\"},{\"description\":\"Library transformation workshop 5 dager + foredrag med Aat Voos\",\"sum\":\"120000\"},{\"description\":\"Digitale verkt\u00f8y for pop up-bibliotek\",\"sum\":\"20000\"},{\"description\":\"Promo-materiell (banner, plakater, buttons etc.)\",\"sum\":\"30000\"},{\"description\":\"Studietur\",\"sum\":\"50000\"},{\"description\":\"Dokumentasjon\",\"sum\":\"15000\"},{\"description\":\"Prototyping av fremtidens l\u00f8sninger\",\"sum\":\"20000\"},{\"description\":\"Prosjektledelse, Bergen Off. Bibliotek (egenandel)\",\"sum\":\"120000\"},{\"description\":\"Prosjektmedarbeidere, Bergen Off. Bibliotek (egenandel)\",\"sum\":\"120000\"},{\"description\":\"Prosjektmedarbeider fra Bergen kommune, Etat for kulturformidling og deltagelse\",\"sum\":\"80000\"}]},\"soknadsbelop\":\"415000\",\"description\":\"Bakgrunn\\nH\u00f8sten 2018 vedtok Bergen bystyre \u00e5 opprette to nye bibliotekfilialer i Bergen. En p\u00e5 Sletten og en i indre Laksev\u00e5g. Begge omr\u00e5dene er utpekt som fokusomr\u00e5der i kommunens levek\u00e5rsunders\u00f8kelse og er b\u00e5de kulturelt og \u00f8konomisk sammensatt. Bydelsbibliotekene er ikke nybyggingsprosjekter, men forutsetter innflytting i eksisterende bygg. \\n\\nV\u00e5r ambisjon er \u00e5 skape en dyp forbindelse mellom publikum og biblioteket i utviklingen av de nye bibliotekene. Lokalsamfunnet skal f\u00f8le at biblioteket er der allerede i tiden f\u00f8r det fysiske lokalet tas i bruk. Gjennom innsiktsarbeid, brukerinvolvering og deltagelse med frivillige, organisasjoner og ildsjeler i n\u00e6rmilj\u00f8ene, vil vi utforske b\u00e5de innhold og utforming av biblioteket med tanke p\u00e5 n\u00e5tidens og fremtidens utfordringer. Prosessen i innsiktsarbeidet baserer seg p\u00e5 metoder fra design thinking som fokuserer p\u00e5 empati, \u00e5penhet og prototyping. Vi bygger ogs\u00e5 videre p\u00e5 v\u00e5re gode erfaringer fra utformingen av ungdomsavdelingen UROM, et resultat av et samarbeid mellom brukergruppen, biblioteket og Bergen Arkitektskole. \\n\\nProsjektet er delt inn i tre faser: Kartlegging\/innsikt, brukermedvirkning og medbestemmelse. \\n\\nKartlegging\/innsikt\/trender\\nI f\u00f8rste fase av prosjektet skal vi f\u00e5 innsikt i omr\u00e5dene hvor de nye bibliotekene kommer. Hvem bor i bydelene? Hva er bydel sin identitet? Hvordan st\u00e5r lokalbefolkningen i m\u00f8te med fremtidens store utfordringer som klima, \u00f8kte forskjeller og forurensning? Blant annet disse sp\u00f8rsm\u00e5lene \u00f8nsker vi \u00e5 f\u00e5 svar p\u00e5 gjennom metoder som opps\u00f8kende virksomhet, dybdeintervju, kvantitative sp\u00f8rreskjema og interaksjon p\u00e5 sosiale medier. Flest mulig m\u00e5 bli h\u00f8rt, ogs\u00e5 ikke-brukerne, og vi skal sikre at biblioteket svarer til folks behov, og ikke n\u00f8dvendigvis det vi p\u00e5 biblioteket tror at brukerne vil ha. \\n\\nVi \u00f8nsker \u00e5 dra nytte av det som allerede er gjort av omfattende brukerprosesser i biblioteksverdenen. I tillegg til \u00e5 etablere en god dialog mellom andre bibliotek som har v\u00e6rt gjennom tilsvarende prosesser, vil en studietur b\u00e5de inspirere oss og bidra til at vi l\u00e6rer av erfaringer andre har gjort. I denne fasen vil vi ogs\u00e5 gjennomg\u00e5 en bibliotektransformasjon-workshop i regi av Aat Voos. \\n\\nAktivt dokumentere prosjektet gjennom billeddokumentasjon og nettartikler er viktig for \u00e5 vise progresjon. Dokumentasjonen og erfaringer fra prosjektet skal v\u00e6re lett tilgjengelig for andre bibliotek i etterkant av arbeidet. \\n\\nMedvirkning\\nEtter kartleggingsfasen, vil vi i st\u00f8rre grad involvere beboerne i prototyping og arrangementsutvikling. I dette arbeidet etablerer vi et Lavvotek, en lavvo plassert sentralt i n\u00e6romr\u00e5det. I Lavvoteket vil det v\u00e6re arrangementer, samtaler, workshops, lese- og tegnestunder, utl\u00e5n av b\u00f8ker, og formidling m.m. I tillegg til \u00e5 visuelt symbolisere det nye biblioteket og skape oppmerksomhet blant hele Bergens befolkning, er det et m\u00e5l for oss at Lavoteket skal begynne \u00e5 etablere den m\u00f8teplassen det nye biblioteket skal bli, ved \u00e5 samle grupper som tidligere har manglet et felles kontaktpunkt til \u00e5 samarbeide mot et felles bydelsprosjekt - sitt bibliotek.\\n\\nVi vil involvere skolebarn i et eget opplegg der de bygger sitt dr\u00f8mmebibliotek med \u201cStrawbees Mega\u201d, et byggesystem best\u00e5ende av enheter som kan varieres, og som gir muligheter for \u00e5 uttrykke hva de \u00f8nsker \u00e5 bruke et bibliotek til. Gjennom \u00e5 konkret bygge en prototyp p\u00e5 et bibliotek, \u00f8nsker vi \u00e5 \u00e5pne for samtale med barna der de kan komme med innspill til hva det er de s\u00f8ker n\u00e5r de kommer til biblioteket. Vi vil ogs\u00e5 jobbe med tegne- og konstruksjonsworkshops for barnehagebarn.\\n\\nEl-sykkel, stands og pop-up-bibliotek er andre grep vi vil gj\u00f8re for \u00e5 v\u00e6re mest mulig tilgjengelig for beboerne, v\u00e6re konstant synlig i bydelene og skape oppmerksomhet omkring det nye bibliotektilbudet. M\u00e5let er at n\u00e5r de nye bibliotekene \u00e5pner, skal innbyggerne i bydelene kjenne at det er et bibliotek de har v\u00e6rt med p\u00e5 \u00e5 utforme.\\n\\n\\nMedbestemmelse\\nPublikumsprosessen skal f\u00e5 konsekvenser for utformingen og innholdet i bydelsbibliotekene. Gjennom workshoper med lokale krefter vil vi utvikle arrangement, bibliotektilbudet og fysisk utforming av bibliotekrommet som engasjerer lokalbefolkningen. Vi vil ta en aktiv del i n\u00e6rmilj\u00f8et ved \u00e5 delta p\u00e5 fellesm\u00f8ter og lokale arrangementer for \u00e5 synliggj\u00f8re biblioteket og dets tjenester. \\n\\nErfaringene vi gj\u00f8r oss vil ikke bare kunne si noe om hva folk i \u00c5rstad eller Laksev\u00e5g bydel vil ha, men \u00e5 ogs\u00e5 kunne svare p\u00e5 bibliotekets omd\u00f8mme i dag, og hvilken vei biblioteket skal g\u00e5 i framtiden. \u00c5 f\u00e5 erfaring med samspill med publikum er ogs\u00e5 et m\u00e5l i seg selv, og ansatte utenfor prosjektgruppen vil delta i flere av de planlagte aktivitetene slik at tankesettet rundt brukerinvolvering og -medbestemmelse forankres i organisasjonen. For \u00e5 holde tritt med raske og omfattende endringer i lokalsamfunn er det avgj\u00f8rende at biblioteket l\u00e6rer \u00e5 g\u00e5 i tettere dialog og innretter virksomheten til \u00e5 inkludere, involvere og \\\"\u00e5 gj\u00f8re bibliotek\\\" sammen med befolkningen. \",\"goal\":\"M\u00e5let for prosjektet er \u00e5 f\u00e5 dyp innsikt i hva to nye bydelsbibliotek i Bergen kan og b\u00f8r v\u00e6re. Fremtidens bibliotek skapes gjennom omfattende brukermedvirkningsprossesser. \\n\",\"har-samarbeidspartnere\":\"yes\",\"partners\":[{\"name\":\"Bergen Arkitekth\u00f8yskole\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene og utforming av bibliotekrommet\"},{\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene og utforming av bibliotekrommet\",\"name\":\"Fakultet for kunst, design og musikk\"},{\"name\":\"WayForward\",\"description\":\"Samarbeid om innsiktsarbeid og utforming av bibliotektilbudet tilrettelagt flerspr\u00e5klige  \"},{\"name\":\"Kirkens bymisjon\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene \"},{\"name\":\"Laksev\u00e5g Kulturkontor \",\"description\":\"Samarbeidspartner i prosjektet. \"},{\"name\":\"B\u00e6rekraftig liv p\u00e5 Land\u00e5s\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene og samarbeid om prototyping av fremtidens l\u00f8sninger \"},{\"name\":\"Barnehagene i bydelene\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"FAU p\u00e5 skolene i bydelene\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene og nettverksbygging. \"},{\"name\":\"Skolene i bydelene\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"Helsestasjonen\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"Laksev\u00e5g kulturhistoriske forening\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene.\"},{\"name\":\"Helge Jensen\",\"description\":\"Lokalhistoriker. Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"Gamle Laksev\u00e5g velforening\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"Hala nabolagskaf\u00e9\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene og operere som m\u00f8teplassfunksjon inntil det nye biblioteket er p\u00e5 plass. \"},{\"name\":\"Frivillighetssentralen\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"},{\"name\":\"Sletten Senter\",\"description\":\"Samarbeid om innsikt i bydelene. \"}]}","form_config":"","form_config_id":0,"form_lang":"","form_delivered":"","form_delivery_started":""},"nb-form":[],"nb-application-year":[612,619],"nb-application-category":[629],"nb-application-status":[2860],"nb-application-duration":[2907],"nb-application":[2807],"nb-application-case-worker":[2876],"class_list":["post-2208","project","type-project","status-granted","hentry","nb-application-year-612","nb-application-year-619","nb-application-county-1925","nb-application-municipality-1949","nb-application-category-fritt-forsok","nb-application-status-ended","nb-application-duration-1-arig","nb-application-prosjekt-og-utviklingsmidler-for-2019","nb-application-case-worker-hilde-ljodal"],"attachments":[],"pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/89f2fb8935909e1d396de4ec08b7e6d5\/2208\/file.pdf","application_pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/89f2fb8935909e1d396de4ec08b7e6d5\/2208\/file.pdf","application_type":"arena","application_name":"Utviklingsmidler for 2019","application_title":"\u00c5 ta publikum med fra begynnelsen","application_sender":{"Navn":"Bergen Offentlige Bibliotek","Fornavn":"Leikny Haga","Etternavn":"Indergaard","Organisasjonsnummer":"964338531","Postadresse":"Str\u00f8mgaten 6","Postnummer":"5015","Poststed":"Bergen","Kontaktperson":"Leikny Haga Indergaard","Epost":"leikny@bergenbibliotek.no","Telefon":"555568501"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150862,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2208\/revisions\/150862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nb-form","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-form?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-year?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-category?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-status?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application-duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-duration?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application?post=2208"},{"taxonomy":"nb-application-case-worker","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-case-worker?post=2208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}