{"id":159701,"date":"2021-10-11T15:59:29","date_gmt":"2021-10-11T13:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/?post_type=active&p=159701"},"modified":"2025-02-07T00:33:40","modified_gmt":"2025-02-06T23:33:40","slug":"fergebiblioteket","status":"granted","type":"active","link":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/aktiv\/fergebiblioteket\/","title":{"rendered":"Fergebiblioteket"},"author":1207,"template":"","meta":{"nb_hide_title":false,"nb_awarded_sum":"150000","nb_case_id":"2021\/515","nb_journal_id":"6465\/2021","institution_id":8096,"nb_json":"{\"institusjonsnavn\":\"G\u00e1ivuotna girjeradju; K\u00e5fjord bibliotek; Kaivuono bibliotek\",\"org-name\":\"G\u00e1ivuotna – K\u00e5fjord – Kaivuono bibliotek\",\"kommunenavn\":\"G\u00e1ivuotna - K\u00e5fjord - Kaivuono kommune\",\"fylkesnavn\":\"Troms og Finnmark\",\"org-postal-address\":\"Postboks 93 Odins veg 4\",\"org-postal-zip\":\"9146\",\"org-postal-city\":\"Olderdalen\",\"email-inst\":\"BIBLIOTEK@KAFJORD.KOMMUNE.NO\",\"s1-7-3\":\"47047788\",\"s1-6\":\"47850700024\",\"s1-7-1\":\"Arne\",\"s1-7-2\":\"Steinnes\",\"s1-7-4\":\"arne.steinnes@kafjord.kommune.no\",\"s1-8\":\"true\",\"s2-3\":\"Fergebiblioteket\",\"s2-4\":\"1. Flere nye registrerte voksne l\u00e5nere og familier tilknyttet K\u00e5fjord og Lyngen bibliotek.\\nEffektm\u00e5l: sammenligne statistikk for antall voksne l\u00e5nere registrert i 2021 med antall voksne l\u00e5nere som registreres i 2022 og f\u00f8rste kvartal 2023.\\n2. \u00d8kt utl\u00e5n av litteratur til voksne og familier.\\nEffektm\u00e5l: sammenligne utl\u00e5nsstatistikk for voksne fra 2021 med utl\u00e5nsstatistikk for voksne i 2022 for \u00e5 se om utl\u00e5net for voksne har \u00f8kt.\\n3. V\u00e6re mer synlig bibliotek ute i lokalsamfunnet. Fergen som g\u00e5r over Lyngenfjorden, knytter kommunesentrene i v\u00e5re to kommuner sammen. \\nEffektm\u00e5l: Sammenligne antall arrangementer vi deltar p\u00e5 ute i lokalsamfunnet i 2022, sammenlignet med 2021 og 2019 (2020 utg\u00e5r grunnet Koronastegning). Da f\u00e5r vi talldata p\u00e5 om vi har hatt flere formidlingssituasjoner ute i lokalsamfunnet ved hjelp av midlene fra Nasjonalbiblioteket enn det vi fikk til uten midlene. \",\"s2-5\":\"Vi opplever det er riktig \u00e5 ta med tall fra 2019 her, siden Koronasituasjonen i 2020 har medf\u00f8rt f\u00e6rre arrangement enn vi vanligvis har.\\nV\u00e5re to kommuner har ukentlig samarbeid med drift av den samiske bokbussen i Nord-Troms, som eies av K\u00e5fjord kommune. Bussen kan ogs\u00e5 benyttes til deler av tiltakene, og som en arena n\u00e5r prosjektet er avsluttet.\\n\\nVi vil i 2022 bruke midler fra Nasjonalbiblioteket p\u00e5 \u00e5 benytte v\u00e5re bibliotekarer, b\u00e5de de som jobber i 100 % stillinger og den ene i K\u00e5fjord (60 %) og den ene i Lyngen (50 %) som jobber deltid, til \u00e5 jobbe mer med dette prosjektet i tillegg til n\u00f8dvendig vikarressurser under planleggingsm\u00f8ter og p\u00e5 arrangementsdagene. Timer som jobbes utover deltidsstillingene, skal v\u00e6re i arbeid med formidling ute av biblioteket. Midlene kan ogs\u00e5 brukes p\u00e5 at bibliotekaren vikarierer for bibliotekleder, slik at bibliotekleder frikj\u00f8pes til \u00e5 drive aktiv formidling ute av biblioteket.\\nVi vil pr\u00f8ve ut nye formidlingsarenaer, hvor vi n\u00e5r nye l\u00e5nere. Vi viser til b\u00e5de Nasjonal bibliotekstrategi 2020 \u2013 2023 Rom for demokrati og dannelse og til gjeldende regional plan for v\u00e5rt folkebibliotek i Regional bibliotekplan for Troms 2017 \u2013 2028 n\u00e5r vi velger oss formidlingstiltak ute av biblioteket. Planene sier noe om hvordan vi kan styrke og utvikle v\u00e5r formidlingsaktivitet. Vi vil pr\u00f8ve ut:\\n\\nTiltak 1 \\\"Fergebiblioteket\\\".\\nK\u00e5fjord og Lyngens befolkning reiser jevnlig med ferga fra Olderdalen til Lyngseidet og motsatt. Fergeturen tar 40 minutter en vei og har en kaf\u00e9\/ salong som fungerer som en sosial arena. Vi p\u00e5 biblioteket har i flere \u00e5r tenkt tanken p\u00e5 \u00e5 ta med biblioteket p\u00e5 ferga, da for synliggj\u00f8ring og litteraturformidling. Det handler om \u00e5 treffe folket der de er, skape et positivt bilde av biblioteket og gj\u00f8re tilbudet kjent. Formidlingen og litteraturen m\u00e5 tilpasses publikummet, tidsaspektet og de fysiske rammene.\\nLov om folkebibliotek; \\\"Folkebibliotekene skal v\u00e6re en uavhengig m\u00f8teplass og arena for offentlig samtale og debatt\\\", og i Regional bibliotekplan for Troms 2017-2028 (s. 4); \\\"Lokal arena og m\u00f8teplass - Folkebibliotekene som sosial m\u00f8teplass, samtale -og debattarena, integreringsarena og lokalsamfunnsakt\u00f8r.\\\" Vi tenker oss ferga som en arena, n\u00e5r folket ikke kommer til oss, s\u00e5 m\u00e5 vi komme til folket. I tiltaksperioden blir det ofte fergeturer og da til varierte tidspunkt for \u00e5 treffe bredden av de reisende. Videref\u00f8ring av tiltaket vil kunne v\u00e6re fortsatt fergeformidling, men sjeldnere og kanskje spissa og mer tematisk.\\n\\nTiltak 2 \u00abarenaer der folk m\u00f8tes\u00bb\\nSkihytta i Lyngen, arbeidsplassers pauserom, personal- og foreldrem\u00f8ter og p\u00e5 store arrangementer.\\nSkihytta i Lyngen er et godt bes\u00f8kt turm\u00e5l og der er sesongarrangementer gjennom hele \u00e5ret. I b\u00e5de K\u00e5fjord og Lyngen finnes noen store og noen hj\u00f8rnestensbedrifter, som vi \u00f8nsker \u00e5 opps\u00f8ke med utadrettet formidling og rekruttering av nye l\u00e5nere. Da er pauserommet en fin arena for \u00e5 n\u00e5 ut til folket.\\nI v\u00e5re to kommuner arrangeres det flere typer bygde-, idretts- og kulturarrangementer. Det er m\u00f8teplasser vi \u00f8nsker \u00e5 invitere oss inn p\u00e5 med utstillinger og formidling. Frem til i dag har de sm\u00e5 stillingsressursene hindret oss til \u00e5 drive med formidling utenfor v\u00e5r hjemmearena, som er biblioteket. Vi \u00f8nsker \u00e5 benytte muligheten til aktiv formidling utenfor v\u00e5r hjemmebane, med disse tiltaksmidlene.\\n\\nPlan for videref\u00f8ring av tiltak:\\nVi vil fors\u00f8ke \u00e5 integrere de tiltak som fungerte godt i v\u00e5r framtidige bibliotektjeneste. Gode resultater av de nye tiltakene vil vi aktivt bruke for \u00e5 fremme forslag i budsjettforhandlinger for blant annet \u00e5 \u00f8ke bibliotekets personalressurser ytterligere.\\n\\n\",\"s3-3\":\"true\",\"s3-4\":[{\"s3-4-1\":\"Lyngen folkebibliotek\",\"s3-4-2\":\"Lyngen folkebibliotek eier 50 % av tiltaket. Vi vil ha jevnlige m\u00f8ter med planlegging og organisering med mer, for \u00e5 sikre god kvalitet p\u00e5 tiltakene. Vi s\u00f8ker om 75.000,- for hver kommune i samarbeidet, til sammen 150.000,- fra Nasjonalbiblioteket.\\nKontaktperson: \u00c5se Hansen, biblioteksjef i Lyngen kommune.\\nVi har som nevnt et etablert samarbeid med Bibliotek- og kulturbussen i Nord-Troms, samt et formalisert biblioteksamarbeid i de 6 kommunene i i Nord-Troms, s\u00e5 vi er godt vant med \u00e5 samarbeide over kommunegrensene.\\n\\n\"}],\"soknadsbelop\":\"150000\",\"utgifter\":[{\"utgift\":\"L\u00f8nn til deltidsansatte. Vikarutgifter til m\u00f8ter og arrangementene. \\nVi vil ogs\u00e5 f\u00e5 utgifter til markedsf\u00f8ring, utstyr og rekvisita\",\"belop\":\"150000\"},{\"utgift\":\"Kostnader i K\u00e5fjord til markedsf\u00f8ring, utstyr, og rekvisita og annet n\u00f8dvendig materiell til arrangementene. \",\"belop\":\"20000\"},{\"utgift\":\"Kostnader i Lyngen til markedsf\u00f8ring, utstyr, og rekvisita og annet n\u00f8dvendig materiell til arrangementene. \",\"belop\":\"20000\"}],\"inntekter\":[{\"inntekt\":\"20.000,- tilf\u00f8res prosjektregnskapet i K\u00e5fjord bibliotek. Til \u00e5 dekke kostnader til markedsf\u00f8ring, utstyr, og rekvisita og annet n\u00f8dvendig materiell til arrangementene. \",\"belop\":\"20000\"},{\"inntekt\":\"20.000,- tilf\u00f8res prosjektregnskapet i Lyngen bibliotek. Til \u00e5 dekke kostnader til markedsf\u00f8ring, utstyr, og rekvisita og annet n\u00f8dvendig materiell til arrangementene. \",\"belop\":\"20000\"}]}","form_config":"{\"fields\":[{\"name\":\"s1-1\",\"label\":\"S\u00f8ker\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s1-2\",\"label\":\"Institusjonsopplysninger\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"kommunenavn\",\"label\":\"Kommunenavn\",\"required\":true,\"type\":\"saved\"},{\"name\":\"institusjonsnavn\",\"label\":\"Institusjonsnavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"maxlength\":100,\"instructions\":\"Maks 100 tegn\"},{\"name\":\"email-inst\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"org-postal-address\",\"label\":\"Postadresse\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"org-postal-zip\",\"label\":\"Postnummer\",\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"org-postal-city\",\"label\":\"Poststed\",\"type\":\"text\",\"size\":\"medium\"},{\"name\":\"s1-6\",\"label\":\"Kontonummer\",\"required\":true,\"type\":\"number\",\"numberFormat\":\"account\",\"numberlength\":11,\"size\":\"small\",\"instructions\":\"11 tall, uten mellomrom eller andre skilletegn\"},{\"name\":\"s1-7\",\"label\":\"Institusjonens leder\",\"type\":\"fieldset\",\"subFields\":[{\"name\":\"s1-7-1\",\"label\":\"Fornavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-7-2\",\"label\":\"Etternavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-7-3\",\"label\":\"Telefon\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\",\"className\":\"clear\"},{\"name\":\"s1-7-4\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"s1-8\",\"label\":\"Er institusjonens leder kontaktperson for tiltaket?\",\"required\":true,\"type\":\"radio\",\"choices\":{\"true\":\"Ja\",\"false\":\"Nei\"}},{\"name\":\"s1-9\",\"label\":\"Kontaktperson\",\"type\":\"fieldset\",\"conditionalLogic\":[{\"field\":\"s1-8\",\"operator\":\"===\",\"value\":\"false\"}],\"subFields\":[{\"name\":\"s1-9-1\",\"label\":\"Fornavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-9-2\",\"label\":\"Etternavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-9-3\",\"label\":\"Telefon\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\",\"className\":\"clear\"},{\"name\":\"s1-9-4\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"s2-1\",\"label\":\"Tiltak\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s2-2\",\"label\":\"Beskriv tiltaket\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"s2-3\",\"label\":\"Tiltaksttittel\",\"type\":\"text\",\"maxlength\":100,\"instructions\":\"Maks 100 tegn\",\"mapField\":\"title\"},{\"name\":\"s2-4\",\"label\":\"Tiltaksm\u00e5l\",\"type\":\"textarea\",\"maxlength\":1000,\"instructions\":\"Maks 1000 tegn\",\"placeholder\":\"Beskriv kort tiltaksm\u00e5l her\u2026\",\"help\":\"Beskriv m\u00e5l med tiltaket det s\u00f8kes om midler til. Hvordan skal effekten av tiltaket m\u00e5les?\"},{\"name\":\"s2-5\",\"label\":\"Tiltaksbeskrivelse\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":10,\"maxlength\":5000,\"instructions\":\"Maks 5000 tegn\",\"placeholder\":\"Beskriv tiltaket her, maks 5000 tegn\",\"help\":\"Beskriv tiltaket det s\u00f8kes om midler til. Beskrivelsen m\u00e5 bl.a. inneholde en henvisning til gjeldende plan om \u00e5 styrke og utvikle formidlingsaktiviteten og en kort omtale av evt. plan for videref\u00f8ring av tiltaket.\\n\"},{\"name\":\"s3-1\",\"label\":\"Samarbeids­partnere\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s3-2\",\"content\":\"Dersom du har samarbeidspartnere, vil vi at du fyller ut opplysninger om disse og redegj\u00f8r for deres rolle i tiltaket.\",\"type\":\"infotext\"},{\"name\":\"s3-3\",\"label\":\"Har du samarbeidspartner(e)?\",\"type\":\"radio\",\"choices\":{\"true\":\"Ja\",\"false\":\"Nei\"}},{\"name\":\"s3-4\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"minFields\":1,\"conditionalLogic\":[{\"field\":\"s3-3\",\"operator\":\"===\",\"value\":\"true\"}],\"className\":\"is-layout-full\",\"subFields\":[{\"name\":\"s3-4-1\",\"label\":\"Navn\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"s3-4-2\",\"label\":\"Beskriv samarbeidet\",\"type\":\"textarea\"}]},{\"name\":\"s4-1\",\"label\":\"Budsjett\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"r1t4pity44\",\"label\":\"Inntekter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"soknadsbelop\",\"label\":\"S\u00f8knadsbel\u00f8p fra Nasjonalbiblioteket\",\"type\":\"number\",\"size\":\"medium\"},{\"name\":\"inntekter\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"buttonLabel\":\"Legg til inntekt\",\"deleteLabel\":\"Slett inntekt\",\"subFields\":[{\"name\":\"inntekt\",\"label\":\"Beskrivelse annen inntekt\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":4,\"size\":\"medium\",\"placeholder\":\"Beskriv inntekt her\u2026\"},{\"name\":\"belop\",\"label\":\"Bel\u00f8p\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"5p497pzlt2\",\"label\":\"Inntekter totalt:\",\"type\":\"total\",\"add\":[\"soknadsbelop\",[\"inntekter\",\"belop\"]],\"border\":true},{\"name\":\"rqycjbycym\",\"label\":\"Utgifter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"utgifter\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"buttonLabel\":\"Legg til utgift\",\"deleteLabel\":\"Slett utgift\",\"subFields\":[{\"name\":\"utgift\",\"label\":\"Beskrivelse annen utgift\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":4,\"size\":\"medium\",\"placeholder\":\"Beskriv utgift her\u2026\"},{\"name\":\"belop\",\"label\":\"Bel\u00f8p\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"pgo8rssh3e\",\"label\":\"Utgifter totalt:\",\"type\":\"total\",\"add\":[[\"utgifter\",\"belop\"]],\"border\":true},{\"name\":\"jkgfprbkyf\",\"label\":\"Inntekter - utgifter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"12fsdfsdf\",\"label\":\"\",\"type\":\"total\",\"add\":[\"soknadsbelop\",[\"inntekter\",\"belop\"]],\"sub\":[[\"utgifter\",\"belop\"]],\"messages\":[{\"operator\":\"!==\",\"value\":0,\"icon\":\"close\",\"color\":\"#bf4853\",\"message\":\"ikke balansert budsjett\",\"subMessage\":\"Inntekter og utgifter stemmer ikke overens, er du sikker p\u00e5 at du har husket alt?\"},{\"operator\":\"===\",\"value\":0,\"icon\":\"check\",\"color\":\"#008000\",\"message\":\"balansert budsjett\"}]},{\"name\":\"dcbfp778ko\",\"label\":\"Sammendrag\",\"type\":\"page\",\"hideFromSummary\":true},{\"name\":\"mrks79uboe\",\"content\":\"Les gjennom s\u00f8knaden f\u00f8r du sender inn. Du kan fortsatt gj\u00f8re endringer ved \u00e5 navigere mellom de ulike seksjonene i s\u00f8knaden.\",\"type\":\"infotext\"},{\"type\":\"summary\"}],\"endContent\":\"Kvittering blir sendt p\u00e5 e-post til arne.steinnes@kafjord.kommune.no\",\"endLink\":\"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/mine-bibliotek\/8096\/\"}","form_config_id":157566,"form_lang":"nb","form_delivered":"","form_delivery_started":""},"nb-form":[],"nb-application-year":[2984],"nb-application-status":[2860],"nb-application-duration":[2907],"nb-application":[2993],"nb-application-case-worker":[2875],"class_list":["post-159701","active","type-active","status-granted","hentry","nb-application-year-2984","nb-application-county-3070","nb-application-municipality-3005","nb-application-status-ended","nb-application-duration-1-arig","nb-application-aktiv-formidling-2022-alle-folkebibliotek","nb-application-case-worker-arne-gundersen"],"attachments":[],"pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/0af8747ec1f8b26d48cd77eca0328559\/159701\/file.pdf","application_pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/0af8747ec1f8b26d48cd77eca0328559\/159701\/file.pdf","application_type":"arena","application_name":"Aktiv formidling 2022 \u2013 Alle folkebibliotek","application_title":"Fergebiblioteket","application_sender":{"Navn":"G\u00e1ivuotna – K\u00e5fjord – Kaivuono bibliotek","Fornavn":"Arne","Etternavn":"Steinnes","Organisasjonsnummer":"","Postadresse":"Postboks 93 Odins veg 4","Postnummer":"9146","Poststed":"Olderdalen","Kontaktperson":"Arne Steinnes","Epost":"BIBLIOTEK@KAFJORD.KOMMUNE.NO","Telefon":"47047788"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/159701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/active"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1207"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/159701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159910,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/159701\/revisions\/159910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nb-form","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-form?post=159701"},{"taxonomy":"nb-application-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-year?post=159701"},{"taxonomy":"nb-application-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-status?post=159701"},{"taxonomy":"nb-application-duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-duration?post=159701"},{"taxonomy":"nb-application","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application?post=159701"},{"taxonomy":"nb-application-case-worker","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-case-worker?post=159701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}