{"id":158303,"date":"2021-10-04T13:03:08","date_gmt":"2021-10-04T11:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/?post_type=active&p=158303"},"modified":"2025-02-10T12:02:20","modified_gmt":"2025-02-10T11:02:20","slug":"alle-kan-formidle","status":"granted","type":"active","link":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/aktiv\/alle-kan-formidle\/","title":{"rendered":"Alle kan formidle"},"author":92,"template":"","meta":{"nb_hide_title":false,"nb_awarded_sum":"70000","nb_case_id":"2021\/573","nb_journal_id":"6523\/2021","institution_id":7772,"nb_json":"{\"institusjonsnavn\":\"R\u00e6lingen bibliotek\",\"org-name\":\"R\u00e6lingen bibliotek\",\"kommunenavn\":\"R\u00e6lingen kommune\",\"fylkesnavn\":\"Viken\",\"org-postal-address\":\"Postboks 100\",\"org-postal-zip\":\"2025\",\"org-postal-city\":\"Fjerdingby\",\"email-inst\":\"pia.lofshus@ralingen.kommune.no\",\"s1-6\":\"15030543707\",\"s1-7-1\":\"Pia\",\"s1-7-2\":\"L\u00f8fshus\",\"s1-7-3\":\"41647626\",\"s1-7-4\":\"pia.lofshus@ralingen.kommune.no\",\"s1-8\":\"true\",\"s2-3\":\"Alle kan formidle\",\"s2-4\":\"\u00d8ke antall formidlingssituasjoner i kommunale barnehager ved \u00e5 gi de ansatte verkt\u00f8y til \u00e5 jobb med dette. \\nStyrke barns spr\u00e5kutvikling og leseferdigheter.\\nBevisstgj\u00f8re for foreldre hvor viktig leseferdigheter er for barn.\",\"s2-5\":\"Lesing som ferdighet er under press og vi m\u00e5 tenke igjennom hvilke utfordringer vi i kommunen har n\u00e5r vi formidle for barn. Etter samtale med barnehageledere \u00f8nsker vi \u00e5 sette s\u00f8kelyst p\u00e5 lesing for mennesker med multikulturell bakgrunn. Vi stilte oss selv sp\u00f8rsm\u00e5let: Hvordan formidle b\u00f8ker n\u00e5r norsk ikke er morsm\u00e5let? Vi mener svaret ligger i fortellingen, stemningen og f\u00f8lelsene vi \u00f8nsker \u00e5 formidle. Vi \u00f8nsker \u00e5 lage et flerdelt opplegg med litter\u00e6re opplevelser for barn, foreldre og ansatte som er tilknyttet barnehagene i kommunen. \\n\\nVi h\u00e5per \u00e5 styrke samarbeidet mellom biblioteket og barnehagene i kommunen, og \u00e5 gi kommunens yngste noen gode litter\u00e6re opplevelser, samt gi foreldre en tilknytning til biblioteket som \u00f8ker deres lokale tilh\u00f8righet. Vi \u00f8nsker ogs\u00e5 \u00e5 gj\u00f8re barnas foreldre bevisste p\u00e5 biblioteket som m\u00f8teplass og p\u00e5 h\u00f8ytlesning og muntlig fortelling som givende og viktige aktiviteter.\\n\\nDette vil v\u00e6re et pr\u00f8veprosjekt i 2022 hvor m\u00e5let er \u00e5 lage et formidlings- og oppl\u00e6ringsopplegg som senere kan g\u00e5 seg selv. R\u00e6lingen bibliotek har ansatt to formidlere i 40% stilling som allerede er i gang med formidlingsprosjekter i skole, men det er dessverre ikke rom for \u00e5 pr\u00f8ve ut flere prosjekter i deres planlagte arbeidstid. Tanken er at n\u00e5r dette er pr\u00f8vd ut kan samarbeidet gjennomf\u00f8res i formidlernes arbeidstid da det kun krever evaluering og revurdering av innhold. \\n\\nAlle kan formidle vil best\u00e5 av:\\nKursing og kompetanseheving\\n-\\tKurs for barnehageansatte i muntlig fortellerkunst. Vi \u00f8nsker \u00e5 gi de ansatte kompetanse for gode fortellerstunder. Ved hjelp av erfaringene til v\u00e5r formidler, Ylva, velger vi \u00e5 legge vekt p\u00e5 fortellerkunst da vi tror det kan v\u00e6re nyttige verkt\u00f8y for de ansatte. Dette er spesielt viktig for ansatte med norsk som andrespr\u00e5k, men som ved hjelp av fortellerteknikker likevel kan gi barna gode og viktige opplevelser. Innholdet kan v\u00e6re eventyr, historier fra eget liv, eller fantasifortellinger som man finner p\u00e5 selv eller sammen med barna.\\n-\\tFormidling av gode billedb\u00f8ker til de ansatte i barnehagen. V\u00e5r formidler Elin vil gi ansatte tips om nye aktuelle billedb\u00f8ker, men ogs\u00e5 r\u00e5d om aldersfordeling av b\u00f8kene, temaer og h\u00f8ytlesning. Det vil v\u00e6re aktuelt \u00e5 trekke frem flerspr\u00e5klige b\u00f8ker, og b\u00f8ker med mye bilder. \\n-\\tKurs og bokformidling vil bli filmet og gjort digitalt tilgjengelig p\u00e5 biblioteket YouTube kanal som et kompetansehevingstiltak for ansatte som ikke kan delta og ansatte ved andre bibliotek. (Hva tenker dere om dette)\\nDen viktige tiden med barna\\n-\\tLesestund for barnehagebarn i biblioteket. V\u00e5r formidler Elin leser en egnet bok for aldersgruppen. Vi h\u00e5per \u00e5 f\u00e5 til en stemningsfull stund der vi ogs\u00e5 viser barna hvordan det er \u00e5 v\u00e6re p\u00e5 biblioteket.\\n-\\t\u00abEventyrsirkel\u00bb i biblioteket med barnehagebarn og foreldre. Vi ser for oss et opplegg der foreldrene deltar aktivt sammen med barna og lager historier. Vi h\u00e5per med dette \u00e5 demonstrere hvordan man kan utf\u00f8re en slik aktivitet sammen med barn, og hvor givende det kan v\u00e6re.\\n-\\tLevende fortellerstund for barnehagebarn og foreldre i biblioteket. V\u00e5r formidler og forteller, Ylva, forteller med bilder og musikk. Formidler Elin bidrar med tegninger og gjennomf\u00f8ring. Ved hjelp av kompetanse fra flyktning- og integreringstjenesten h\u00e5per vi \u00e5 kunne gj\u00f8re fortellerstunden flerspr\u00e5klig. \\n\\nStrategielementer fra Kultur i sentrum \\nStrategi for kulturtjenestene i R\u00e6lingen kommune 2019-2023\\n\\nKultur for alle \u2013 alltid\\n\u00abKultur for alle \u2013 alltid\u00bb gjenspeiler enhetens ambisjon om \u00e5 kunne tilby innbyggerne et mangfold av kulturtjenester som gir alle en mulighet til deltakelse. Dette kan v\u00e6re gjennom enkle og brukervennlige digitale tjenester, tilgjengelighet og mer\u00e5pent bibliotek og kulturlokaler. Det skal v\u00e6re tilbud som treffer b\u00e5de de brede og de smale kunstuttrykkene.\\nVidereutvikle digitale tjenester slik at de alltid er tilgjengelige\\n\u2022\\tVidereutvikle kulturtjenestene som tilbys slik at de favne et bredt mangfold og aldersspekter av innbyggere i kommunen\\n\u2022\\tLegge til rette for samarbeid for \u00e5 utvikle et godt og bredt tilbud\\n\u2022\\tLegge til rette for uorganiserte aktiviteter\\n\\nKvalitet i kultur\\nKvalitet for kulturenheten handler om at de ansatte er faglig oppdatert, at lokaler og rammefaktorer er tilpasset aktivitetene og at tilbudene er tilrettelagt for brukerne.\\n\\n\u2022\\tVideref\u00f8re arbeidet med kompetanseheving og ha gode rekrutteringsprosesser slik at ansatte har god og relevant fagkompetanse\\n\u2022\\tTilrettelegge for innovasjonsarbeid for \u00e5 sikre kommunens innbyggere gode tjenester.\\n\\n\\n\",\"s3-3\":\"true\",\"s3-4\":[{\"s3-4-1\":\"Suria Almaroufy\",\"s3-4-2\":\"Konsulet ved flyktning- og integreringstjenesten i R\u00e6lingen kommune. Hjelp til \u00e5 gj\u00f8re fortellerstunder flerspr\u00e5klige. \"},{\"s3-4-1\":\"Liv Solveig Hellum-Reppen\",\"s3-4-2\":\"R\u00e5dgiver for kommunale arnehager i kommunen. Koordinere og legge til rette for barnehagene i kommunen. \"}],\"soknadsbelop\":\"75000\",\"inntekter\":[{\"inntekt\":\"Egenfinansiering - kursing av ansatte\",\"belop\":\"10000\"},{\"inntekt\":\"Egenfinansiering - bok og mediabudsjett\",\"belop\":\"15000\"},{\"inntekt\":\"Egenfinansiering - IKT budsjett (Innkj\u00f8p av kraftig redigerings PC)\",\"belop\":\"15000\"}],\"utgifter\":[{\"utgift\":\"Frikj\u00f8p av egne ansatte til vikartimer (150 timer - 4 arbeidsuker)\",\"belop\":\"70000\"},{\"utgift\":\"Transport av ansatte\",\"belop\":\"5000\"},{\"utgift\":\"Utgifter til kursing av ansatte\",\"belop\":\"10000\"},{\"utgift\":\"Innkj\u00f8p av kraftig redigerings PC\",\"belop\":\"15000\"},{\"utgift\":\"Innkj\u00f8p av tilrettelagt litteratur\",\"belop\":\"15000\"}]}","form_config":"{\"fields\":[{\"name\":\"s1-1\",\"label\":\"S\u00f8ker\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s1-2\",\"label\":\"Institusjonsopplysninger\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"kommunenavn\",\"label\":\"Kommunenavn\",\"required\":true,\"type\":\"saved\"},{\"name\":\"institusjonsnavn\",\"label\":\"Institusjonsnavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"maxlength\":100,\"instructions\":\"Maks 100 tegn\"},{\"name\":\"email-inst\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"org-postal-address\",\"label\":\"Postadresse\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"org-postal-zip\",\"label\":\"Postnummer\",\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"org-postal-city\",\"label\":\"Poststed\",\"type\":\"text\",\"size\":\"medium\"},{\"name\":\"s1-6\",\"label\":\"Kontonummer\",\"required\":true,\"type\":\"number\",\"numberFormat\":\"account\",\"numberlength\":11,\"size\":\"small\",\"instructions\":\"11 tall, uten mellomrom eller andre skilletegn\"},{\"name\":\"s1-7\",\"label\":\"Institusjonens leder\",\"type\":\"fieldset\",\"subFields\":[{\"name\":\"s1-7-1\",\"label\":\"Fornavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-7-2\",\"label\":\"Etternavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-7-3\",\"label\":\"Telefon\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\",\"className\":\"clear\"},{\"name\":\"s1-7-4\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"s1-8\",\"label\":\"Er institusjonens leder kontaktperson for tiltaket?\",\"required\":true,\"type\":\"radio\",\"choices\":{\"true\":\"Ja\",\"false\":\"Nei\"}},{\"name\":\"s1-9\",\"label\":\"Kontaktperson\",\"type\":\"fieldset\",\"conditionalLogic\":[{\"field\":\"s1-8\",\"operator\":\"===\",\"value\":\"false\"}],\"subFields\":[{\"name\":\"s1-9-1\",\"label\":\"Fornavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-9-2\",\"label\":\"Etternavn\",\"required\":true,\"type\":\"text\",\"size\":\"small\"},{\"name\":\"s1-9-3\",\"label\":\"Telefon\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\",\"className\":\"clear\"},{\"name\":\"s1-9-4\",\"label\":\"E-post\",\"required\":true,\"type\":\"email\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"s2-1\",\"label\":\"Tiltak\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s2-2\",\"label\":\"Beskriv tiltaket\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"s2-3\",\"label\":\"Tiltaksttittel\",\"type\":\"text\",\"maxlength\":100,\"instructions\":\"Maks 100 tegn\",\"mapField\":\"title\"},{\"name\":\"s2-4\",\"label\":\"Tiltaksm\u00e5l\",\"type\":\"textarea\",\"maxlength\":1000,\"instructions\":\"Maks 1000 tegn\",\"placeholder\":\"Beskriv kort tiltaksm\u00e5l her\u2026\",\"help\":\"Beskriv m\u00e5l med tiltaket det s\u00f8kes om midler til. Hvordan skal effekten av tiltaket m\u00e5les?\"},{\"name\":\"s2-5\",\"label\":\"Tiltaksbeskrivelse\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":10,\"maxlength\":5000,\"instructions\":\"Maks 5000 tegn\",\"placeholder\":\"Beskriv tiltaket her, maks 5000 tegn\",\"help\":\"Beskriv tiltaket det s\u00f8kes om midler til. Beskrivelsen m\u00e5 bl.a. inneholde en henvisning til gjeldende plan om \u00e5 styrke og utvikle formidlingsaktiviteten og en kort omtale av evt. plan for videref\u00f8ring av tiltaket.\\n\"},{\"name\":\"s3-1\",\"label\":\"Samarbeids­partnere\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"s3-2\",\"content\":\"Dersom du har samarbeidspartnere, vil vi at du fyller ut opplysninger om disse og redegj\u00f8r for deres rolle i tiltaket.\",\"type\":\"infotext\"},{\"name\":\"s3-3\",\"label\":\"Har du samarbeidspartner(e)?\",\"type\":\"radio\",\"choices\":{\"true\":\"Ja\",\"false\":\"Nei\"}},{\"name\":\"s3-4\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"minFields\":1,\"conditionalLogic\":[{\"field\":\"s3-3\",\"operator\":\"===\",\"value\":\"true\"}],\"className\":\"is-layout-full\",\"subFields\":[{\"name\":\"s3-4-1\",\"label\":\"Navn\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"s3-4-2\",\"label\":\"Beskriv samarbeidet\",\"type\":\"textarea\"}]},{\"name\":\"s4-1\",\"label\":\"Budsjett\",\"type\":\"page\"},{\"name\":\"r1t4pity44\",\"label\":\"Inntekter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"soknadsbelop\",\"label\":\"S\u00f8knadsbel\u00f8p fra Nasjonalbiblioteket\",\"type\":\"number\",\"size\":\"medium\"},{\"name\":\"inntekter\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"buttonLabel\":\"Legg til inntekt\",\"deleteLabel\":\"Slett inntekt\",\"subFields\":[{\"name\":\"inntekt\",\"label\":\"Beskrivelse annen inntekt\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":4,\"size\":\"medium\",\"placeholder\":\"Beskriv inntekt her\u2026\"},{\"name\":\"belop\",\"label\":\"Bel\u00f8p\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"5p497pzlt2\",\"label\":\"Inntekter totalt:\",\"type\":\"total\",\"add\":[\"soknadsbelop\",[\"inntekter\",\"belop\"]],\"border\":true},{\"name\":\"rqycjbycym\",\"label\":\"Utgifter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"utgifter\",\"label\":\"\",\"type\":\"repeater\",\"buttonLabel\":\"Legg til utgift\",\"deleteLabel\":\"Slett utgift\",\"subFields\":[{\"name\":\"utgift\",\"label\":\"Beskrivelse annen utgift\",\"type\":\"textarea\",\"minRows\":4,\"size\":\"medium\",\"placeholder\":\"Beskriv utgift her\u2026\"},{\"name\":\"belop\",\"label\":\"Bel\u00f8p\",\"type\":\"number\",\"size\":\"small\"}]},{\"name\":\"pgo8rssh3e\",\"label\":\"Utgifter totalt:\",\"type\":\"total\",\"add\":[[\"utgifter\",\"belop\"]],\"border\":true},{\"name\":\"jkgfprbkyf\",\"label\":\"Inntekter - utgifter\",\"type\":\"section\"},{\"name\":\"12fsdfsdf\",\"label\":\"\",\"type\":\"total\",\"add\":[\"soknadsbelop\",[\"inntekter\",\"belop\"]],\"sub\":[[\"utgifter\",\"belop\"]],\"messages\":[{\"operator\":\"!==\",\"value\":0,\"icon\":\"close\",\"color\":\"#bf4853\",\"message\":\"ikke balansert budsjett\",\"subMessage\":\"Inntekter og utgifter stemmer ikke overens, er du sikker p\u00e5 at du har husket alt?\"},{\"operator\":\"===\",\"value\":0,\"icon\":\"check\",\"color\":\"#008000\",\"message\":\"balansert budsjett\"}]},{\"name\":\"dcbfp778ko\",\"label\":\"Sammendrag\",\"type\":\"page\",\"hideFromSummary\":true},{\"name\":\"mrks79uboe\",\"content\":\"Les gjennom s\u00f8knaden f\u00f8r du sender inn. Du kan fortsatt gj\u00f8re endringer ved \u00e5 navigere mellom de ulike seksjonene i s\u00f8knaden.\",\"type\":\"infotext\"},{\"type\":\"summary\"}],\"endContent\":\"Kvittering blir sendt p\u00e5 e-post til pia.syversen@ralingen.kommune.no\",\"endLink\":\"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/mine-bibliotek\/7772\/\"}","form_config_id":157566,"form_lang":"nb","form_delivered":"","form_delivery_started":""},"nb-form":[],"nb-application-year":[2984,2985],"nb-application-status":[2860],"nb-application-duration":[2907],"nb-application":[2993],"nb-application-case-worker":[2876],"class_list":["post-158303","active","type-active","status-granted","hentry","nb-application-year-2984","nb-application-year-2985","nb-application-county-3065","nb-application-municipality-1959","nb-application-status-ended","nb-application-duration-1-arig","nb-application-aktiv-formidling-2022-alle-folkebibliotek","nb-application-case-worker-hilde-ljodal"],"attachments":[],"pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/1caf70b334e84faa05536a3dbcbe1904\/158303\/file.pdf","application_pdf":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/pdf\/nb\/1caf70b334e84faa05536a3dbcbe1904\/158303\/file.pdf","application_type":"arena","application_name":"Aktiv formidling 2022 \u2013 Alle folkebibliotek","application_title":"Alle kan formidle","application_sender":{"Navn":"R\u00e6lingen bibliotek","Fornavn":"Pia","Etternavn":"L\u00f8fshus","Organisasjonsnummer":"","Postadresse":"Postboks 100","Postnummer":"2025","Poststed":"Fjerdingby","Kontaktperson":"Pia L\u00f8fshus","Epost":"pia.lofshus@ralingen.kommune.no","Telefon":"41647626"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/158303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/active"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/158303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158320,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/active\/158303\/revisions\/158320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nb-form","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-form?post=158303"},{"taxonomy":"nb-application-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-year?post=158303"},{"taxonomy":"nb-application-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-status?post=158303"},{"taxonomy":"nb-application-duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-duration?post=158303"},{"taxonomy":"nb-application","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application?post=158303"},{"taxonomy":"nb-application-case-worker","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/prosjektbank\/wp-json\/wp\/v2\/nb-application-case-worker?post=158303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}